Daily Archive: November 28, 2022

เมื่ออากาศอุ่นขึ้น สัตว์ต่าง ๆ กำลังมุ่งหน้าไปยังพื้นที่ใหม่ ประสบการณ์ของชาวเมารีพื้นเมืองในการจัดการกะกะนี้ให้คำเตือน—และบทเรียน—สำหรับผู้คนทั่วโลก ในนิวซีแลนด์ ปลาบางชนิดได้ปรากฏตัวขึ้นในสถานที่แปลกๆ นักประดาน้ำกำลังพบเห็นปลาเรียกน้ำย่อยเขตร้อนในเขตอบอุ่นทางเหนือของหมู่เกาะ ในขณะเดียวกัน ในน่านน้ำที่มีน้ำแข็งปกคลุมทั่วเกาะราคิอุระ (เกาะสจ๊วต) ชาวประมงกำลังลงจอดที่ คิงฟิช หางเหลืองและปลากะพงออสตราเลเซียนซึ่งไม่เคยเสี่ยงภัยไปทางใต้ไกลขนาดนั้น การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สมเหตุสมผล: มหาสมุทรกำลังอุ่นขึ้น และนิวซีแลนด์กำลังประสบกับคลื่นความร้อนในทะเลมากขึ้น ฤดูร้อนที่แล้ว อุณหภูมิน้ำทะเลสูงขึ้นกว่าปกติ 5 °C...