William Goldman รัก The Princess Bride มากจนเขาไม่สามารถจบมันได้ เราไม่สามารถอย่างใดอย่างหนึ่ง
ที่นี่เราอยู่ที่จุดสิ้นสุดของThe Princess Bride สวนสัตว์แห่งความตาย! การดวลครั้งสุดท้ายของ Inigo Montoya! Westley ขัดแย้งกับ Humperdinck! และประตูกับดักทั้งชุดสำหรับตอนจบ
สิ่งหนึ่งที่น่ารักที่สุดใน The Princess Brideคือคุณสามารถสัมผัสได้ถึงความรักที่วิลเลียม โกลด์แมนมีต่อมัน เขารักหนังสือเล่มนี้มากจนเขาแทบทนไม่ไหวที่จะอ่านมันให้จบ เมื่อVox Book Clubใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดของหนังสือในสัปดาห์นี้ เราจะพยายามผ่านการปิดหลายๆ ครั้ง โดยแต่ละครั้งจะสนุกสนานมากกว่าครั้งที่แล้ว
แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการรายงานข่าวเจ้าหญิงเจ้าสาว ของเรา สัปดาห์หน้า เราจะจัดกิจกรรม Zoom แบบสด โดยมีนักวิจารณ์ที่ฉลาดและตลกเป็นแถวเป็นแถวของฆาตกร คุณสามารถดูรายละเอียดและสมัครได้ที่นี่
นี่คือการสนทนาของเราเกี่ยวกับThe Princess Brideตั้งแต่บทที่ 7 ถึง “Buttercup’s Baby”
สปอยเลอร์: Fezzik เสียชีวิต (โอ้ฉันล้อเล่น!)
เราเริ่มต้นด้วย Zoo of Death และชื่อ supervillain ที่ดีและน่าเกรงขามนั่นคืออะไร Humperdinck ไม่ต้องเสียเวลาไปกับการสร้างสิ่งที่สร้างสรรค์มากขึ้น นั่นคือสวนสัตว์ มีสิ่งที่ทำให้ความตายอยู่ในนั้น คุณต้องการอะไรอีก การเดินทางของ Fezzik และ Inigo ผ่านสวนสัตว์เป็นฉากฉากที่ใหญ่ที่สุดที่หนังสือเล่มนี้มีให้โดยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกมองข้ามไป และเป็นการสร้างตัวละครที่มีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับพวกเขา อุปสรรคแต่ละอย่างมีความเหมาะสมอย่างยิ่งกับจุดแข็งอย่างหนึ่งของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้ผ่านพ้นไป และในท้ายที่สุด พวกเขาก็จะสามารถประสบความสำเร็จได้ด้วยพลังแห่งมิตรภาพเท่านั้น ว้าว!
แต่เมื่อพวกเขาไปถึงเวสต์ลีย์ในที่สุด พวกเขาพบว่าเขา “ตาย” และต้องพาเขาไปที่มิราเคิลแม็กซ์ โกลด์แมนโป๊ะสำหรับเราว่าแม็กซ์เป็นชาวยิวในลักษณะที่นักวิจารณ์บางคนคิดว่าผิดสมัยและเขาปกป้องโดยอ้างว่ามีชาวยิวอยู่มาเป็นเวลานาน โกลด์แมนกำลังเขียนอยู่ตรงจุดที่จินตนาการแบบอเมริกันเริ่มที่จะรวมตัวละครชาวยิวเข้ากับการสร้างโลกที่สืบเชื้อสายมาจากโทลคีน – ดูเช่นSchmendrick the Magician ในThe Last Unicorn – และเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะนึกถึงการป้องกัน meta ของตัวละครชาวยิวในแฟนตาซีของโกลด์แมนว่า ผู้บุกเบิกการโต้วาทีที่นิยายวิทยาศาสตร์และโลกแฟนตาซีได้รับเกี่ยวกับความหลากหลายในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
มิราเคิลแม็กซ์ส่ง Fezzik และ Inigo ไปทำภารกิจ แต่โกลด์แมนไม่สนใจที่จะแสดงให้เราเห็น เห็นได้ชัดว่าเป็นกลไกที่ Fezzik สามารถดึงเสื้อคลุมแห่งความหายนะของเขาออกมาได้ในเวลาไม่นาน เราทุกคนรู้ว่ามันเป็นกลไก ดังนั้นเราจึงเดินหน้าต่อไป แต่โกลด์แมนแน่ใจว่าจะบอกเรา ป่องๆ ว่าเขาไม่ได้ลอกเลียนแบบรูปแบบภารกิจจากThe Wizard of Ozและ Morgenstern เขียนเรื่องThe Princess Brideก่อนที่ L. Frank Baum จะเข้ามาร่วมงานกับ Oz
ตอนจบนั้นเป็นงานเล็กๆ ที่หวานแหววและกระท่อนกระแท่น แต่หัวใจของมันคืออย่างชัดเจนกับ Inigo ที่ต่อสู้กับ Count Rugen มีเหตุผลที่ซ้ำซาก “สวัสดี ฉันชื่อ Inigo Montoya” เป็นอมตะใช่ไหม? ในขณะที่ Westley ขัดแย้งกับ Humperdinck … ก็มีคนหวังว่ามันจะไม่ถึงจุดสุดยอดโดย Westley ตะโกนใส่ Buttercup ที่น่าสงสารซึ่งไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและบอกเธอว่าเธอเป็นทรัพย์สินของเขาเท่านั้น
Buttercup เป็นชื่อตัวละครของหนังสือเล่มนี้ แต่การปล่อยให้ Westley ทิ้งไว้ใน Fire Swamp เป็นเพียงตัวเลือกสุดท้ายที่เธอทำเป็นเวลานาน แต่เธอกลับติดอยู่ในปราสาทกับฮัมเปอร์ดิงค์เพื่อรอการถูกฆ่า ดังนั้นเธอจึงเชื่อในความเชื่อของเธอว่าเวสต์ลีย์จะช่วยเธอได้ว่าเธอแต่งงานกับฮัมเปอร์ดิงค์โดยที่ไม่รู้เลยว่าเหตุการณ์เกิดขึ้น ในที่สุดเมื่อเธอมีส่วนร่วมในการหลบหนีจากวังโดยสั่งการให้ยามออกไป แม้แต่ Morgenstern ก็ยังแปลกใจ
แต่บางที Buttercup สามารถเข้ามาในButtercup’s Baby ได้ ! (นวนิยายที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งฉันจะทำให้เอนเอียง ตรงข้ามกับเนื้อหาที่โกลด์แมนใส่ไว้ด้านหลังฉบับครบรอบ 25 ปี ซึ่งฉันจะใส่เครื่องหมายคำพูด) ยังไงเธอก็คิดในใจฉัน และเพราะ โกลด์แมนให้เราแค่บทเดียว เราแต่ละคนจะต้องสร้างเวอร์ชันของเราเอง (สตีเฟน คิง เจ้าวายร้ายคนนั้น แน่ใจว่าจะใช้เวลาอันแสนหวานกับบทสรุปที่เหลือ)
สิ่งที่เราได้รับจาก “Buttercup’s Baby” เป็นเรื่องที่น่าเศร้าเล็กน้อยและแปลกประหลาดกว่าเรื่องอื่นๆ ในThe Princess Bride มีผู้ฉกฉวยร่างกายและวังวนที่มีความรู้สึกและเรื่องราวเบื้องหลังของ Inigo ที่น่าเศร้าและ Buttercup เกือบจะตายในการคลอดบุตรจนกระทั่งผู้ฉกฉวยร่างกายเข้ายึด Fezzik และให้เขาคิดค้นส่วน C โกลด์แมนเขียนในเนื้อหาเมตาของเขาว่า Morgenstern เป็นนักเขียนที่มีอายุมากกว่าและเป็นคนที่แตกต่างกันเมื่อถึงเวลาที่เขาเขียนButtercup’s Babyและแน่นอนว่าสำหรับ Goldman ด้วย: ยี่สิบห้าปีผ่านไประหว่างThe Princess Brideและ “Buttercup’s Baby” โกลด์แมนเขียนหนังสือสำหรับลูกสาววัย 7 และ 4 ขวบของเขา และพวกเขาก็โตเป็นสตรีเมื่อตอนที่เขาเขียนบทที่แล้ว
แต่โกลด์แมนไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักจนเขาละทิ้งการหลอกลวงทั้งหมดของเขา: เขาไปและตั้งชื่อบทแรกของButtercup’s Baby “Fezzik Dies!”
แน่นอน เรารู้ตั้งแต่เปิดตัวฉบับฉลองครบรอบ 30 ปีว่า Fezzik ไม่ตาย เขาได้รับการช่วยเหลือจากนกยักษ์ที่บังเอิญบินอยู่ใต้หน้าผาแทน ฮึก
มาคุยกันจ้า
ในส่วนนี้ ฉันได้รวบรวมความคิดและคำถามที่ฉันมีเกี่ยวกับThe Princess Brideมาตลอดทางจนจบ คุณสามารถใช้เป็นแนวทางในการสนทนาในส่วนความคิดเห็น หรือในชุมชนของคุณเอง หรือเริ่มต้นด้วยคำถามของคุณเอง
- สนุกแค่ไหนที่เห็นได้ชัดว่า Morgenstern กลายเป็นคนบ้าเกี่ยวกับต้นไม้เมื่อเขาไปถึงButtercup’s Baby ? 1998 ใกล้ถึงเวลาที่Jonathan Franzen รู้จักนกจริงๆ แล้วหรือยังที่เราจะอ่านความหลงใหลในต้นไม้ของ Morgenstern เป็นทวีตย่อยได้?
- คุณพิจารณาหลักการของ “บัตเตอร์คัพเบบี้” หรือไม่? ฉันปฏิบัติต่อมันเหมือนกับการเปิดเผยว่าดัมเบิลดอร์เป็นเกย์: แน่นอน ทำไมไม่ ฉันจะไปกับมัน แต่ฉันคิดว่ามันไม่สำคัญจริงๆ
- ตอนจบดั้งเดิมของThe Princess Brideเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นซึ่ง “บัตเตอร์คัพส์เบบี้” ได้รับการแก้ไข หากคุณอ่านฉบับที่ไม่มี “Buttercup’s Baby” ตอนจบ — และฉันไม่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแรก — คุณคิดเองเออเองรึเปล่าในตอนจบ? คุณรู้สึกอย่างไรกับเวอร์ชั่น “บัตเตอร์คัพส์เบบี้”? ฉันเชื่อว่าเวอร์ชั่นที่ฉันคิดขึ้นเมื่ออายุ 14 ปีมีการจูบมากกว่ามาก
- Buttercup อายุเท่าไหร่สำหรับคุณในฐานะตัวละคร? คุณต้องการให้เธอมีความกระฉับกระเฉงมากขึ้นหรือคุณคิดว่าเธอมีความลึกที่ซ่อนอยู่?
- อะไรคือ Holdup กับ Stephen King ที่สรุปย่อนั้น? (ใช่ฉันรู้สิ่งที่เขาพูดในคำถามที่พบบ่อยแต่มันไม่สนุกเลย)
- นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณที่จะเผยแพร่คำพูดPrincess Bride ที่คุณชื่นชอบ มาฟังกัน
ปิดเสียงในความคิดเห็นด้านล่าง หรือเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการพูดคุย และกลับมาพบกับเราที่นี่ในสัปดาห์หน้าในวันพฤหัสบดีที่ 25 มิถุนายน สำหรับการถ่ายทอดสดของเรา และเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่พลาดอะไรสมัครรับจดหมายข่าวของเรา !
